ลืมรหัสผ่าน
 สมัครเข้าเรียน
ค้นหา
ดู: 966|ตอบกลับ: 12

สำรวจ...สำนวนเรื่องสั้น

[คัดลอกลิงก์]

ประธานนักศึกษา

กระทู้
2763
ตอบกลับ
1498
พลังน้ำใจ
84496
Zenny
707721
ออนไลน์
22591 ชั่วโมง

สมาชิกระดับตรีเพชรสมาชิกระดับเพชรคู่สมาชิกระดับเพชรบริหารสมาชิกจีโฟกาย 100%สมาชิกระดับแพลตตินั่มสมาชิกระดับทับทิม

แก้ไขครั้งสุดท้ายโดย pipolucky เมื่อ 2025-7-6 07:36

ที่ผ่านมา ผมมีเรื่องสั้นเก่า ๆ อยู่หลายเรื่อง แต่สำนวนกับเนื้อหาจะค่อนข้างโบราณ อยากจะแชร์ให้ได้อ่านกัน ต้องมาปรับแก้บ้างบางครั้ง
ช่วงหลัง ๆ นี้ พัฒนาใช้ AI มาช่วยปรับ จนแทบจะกลายเป็นเรื่องใหม่ แต่สำนวนทันสมัย เลยอยากสำรวจว่า คนอ่านชอบอ่านสำนวนแนวไหนกัน ผมมีโพสตัวอย่างให้ลองเปรียบเทียบกันดู

1  สำนวนต้นฉบับ ==>  https://www.g4guys.com/thread-190030-1-1.html
2  สำนวนเขียนโดย AI ==> https://www.g4guys.com/thread-190031-1-1.html
3  ได้ทั้ง 2 แบบ

เลือกได้เพียง 1 ตัวเลือกโพล, จำนวนผู้ร่วมโหวตทั้งหมด 63 คน แสดงผลโหวต

โพลสิ้นสุดแล้ว

31.75% (20)
3.17% (2)
65.08% (41)
กลุ่มสมาชิกของคุณไม่มีสิทธิโหวต

นายกสโมสร

กระทู้
0
ตอบกลับ
65407
พลังน้ำใจ
334161
Zenny
120282
ออนไลน์
27878 ชั่วโมง
โพสต์ 2025-6-24 18:12:28 | ดูโพสต์ทั้งหมด

นายกสโมสร

กระทู้
28
ตอบกลับ
37062
พลังน้ำใจ
208454
Zenny
209930
ออนไลน์
32385 ชั่วโมง
โพสต์ 2025-6-24 18:41:48 | ดูโพสต์ทั้งหมด
ไม่ต่าง

ประธานนักศึกษา

กระทู้
23
ตอบกลับ
15255
พลังน้ำใจ
77736
Zenny
72291
ออนไลน์
10106 ชั่วโมง
โพสต์ 2025-6-25 09:23:50 | ดูโพสต์ทั้งหมด
แก้ไขครั้งสุดท้ายโดย tan2 เมื่อ 2025-6-25 09:29

เรื่องสำนวนไม่ใช่ปัญหาครับ เพราะเรื่องนี้สำนวนไม่ได้เก่าอะไรนัก

แค่ของเดิมเล่าแบบบรรยายไปเรื่อยๆ จนจบเท่านั้น

ส่วนของใหม่ ดีที่แจกแจงรายละเอียดของหนุ่มๆ แต่ละคนให้ชัดเจนขึ้นอีกระดับ  และการเพิ่มประโยคสนทนาต่างๆ เข้ามา ซึ่งเป็นส่วนช่วยเร้าอารมย์ของผู้อ่านให้เพิ่มขึ้นได้เป็นอย่างดี ... รวมถึงการจัดบรรทัด จัดการเว้นวรรคใหม่ ทำให้อ่านง่ายสบายตาขึ้นมาก ... ตรงนี้ถือว่าดีเลยครับ

แต่ก็ไปตัดทอนรายละเอียดบางส่วนออก ซึ่งเป็นส่วนที่ผู้แต่งอยากบอกเล่าออกอย่างไม่ควร  ทั้งเรื่องการเล่าถึงคนที่สามซึ่งเป็นพระเอกของเรื่องทีหลังน้องคนที่สี่ (เป็นกลวิธีเล่าของเขา) ทั้งเรื่องที่ดื่มกันก่อนเข้าห้อง  เรื่องเพื่อนร่วมห้องที่อยู่ด้วยในเหตุการณ์ ... รวมทั้งจุดสำคัญ คือตอนจบที่บรรยายว่าทั้งคู่มีสัมพันธ์ต่อเนื่องหลายปี  ซึ่งตรงนี้น่าจะเป็นส่วนที่ผู้แต่งอยากบอกเล่าที่สุด และทำให้เรื่องนี้ในฉบับดั้งเดิมน่าประทับใจ ไม่กลายเป็นเรื่องแบบ "น้ำแตกแล้วแยกทาง" ไปน่ะครับ

สรุปคือ ฉบับใหม่อ่านแล้วเร้าใจ ฉบับดั้งเดิมก็น่าประทับใจดี ให้ความฟินคนละแบบ

คุณลองทำอีกฉบับดูสิครับ  นำส่วนที่คุณแต่งเพิ่ม สอดแทรกเข้าไปขยายความตามจุดต่างๆ ของเนื้อหาเดิม  ปรับประโยคนิดหน่อยให้เชื่อมโยงสอดคล้องกลมกลืนอ่านลื่นไหล  แบ่งวรรคจัดบรรทัดแบบฉบับใหม่  ผมว่าจะช่วยยกระดับให้เรื่องเล่าเรื่องนี้ อ่านแล้วน่าฟินขึ้นจากฉบับเดิมหลายเท่าเลยน่ะครับ ^^

คะแนน

จำนวนผู้เข้าร่วม 1พลังน้ำใจ +18 Zenny +300 ย่อ เหตุผล
pipolucky + 18 + 300 ขอบคุณครับ

ดูบันทึกคะแนน

นิสิตสัมพันธ์

กระทู้
0
ตอบกลับ
1745
พลังน้ำใจ
32423
Zenny
1461
ออนไลน์
5897 ชั่วโมง
โพสต์ 2025-6-26 18:58:38 | ดูโพสต์ทั้งหมด
ได้ทั้งสองแบบครับขอแค่มีเรื่องราวที่มาที่ไปไม่ใช่มาถึงจับยัดเลยมันจะแปลกๆไงไม่รุ้ครับ

คะแนน

จำนวนผู้เข้าร่วม 1พลังน้ำใจ +18 Zenny +300 ย่อ เหตุผล
pipolucky + 18 + 300 ขอบคุณครับ

ดูบันทึกคะแนน

นิสิตสัมพันธ์

กระทู้
0
ตอบกลับ
4938
พลังน้ำใจ
28994
Zenny
21009
ออนไลน์
1693 ชั่วโมง
โพสต์ 2025-6-28 08:15:22 | ดูโพสต์ทั้งหมด

ประธานนักศึกษา

กระทู้
2763
ตอบกลับ
1498
พลังน้ำใจ
84496
Zenny
707721
ออนไลน์
22591 ชั่วโมง

สมาชิกระดับตรีเพชรสมาชิกระดับเพชรคู่สมาชิกระดับเพชรบริหารสมาชิกจีโฟกาย 100%สมาชิกระดับแพลตตินั่มสมาชิกระดับทับทิม

 เจ้าของ| โพสต์ 2025-7-1 09:46:12 | ดูโพสต์ทั้งหมด

มาเฟียนักศึกษา

กระทู้
0
ตอบกลับ
2367
พลังน้ำใจ
9364
Zenny
7285
ออนไลน์
588 ชั่วโมง
โพสต์ 2025-7-10 00:18:06 | ดูโพสต์ทั้งหมด

นิสิตสัมพันธ์

กระทู้
1
ตอบกลับ
1766
พลังน้ำใจ
13403
Zenny
14915
ออนไลน์
628 ชั่วโมง
โพสต์ 2025-7-15 11:15:27 | ดูโพสต์ทั้งหมด
สำนวนอะไรก็ได้ไม่ติดนะ แต่อ่านของAIแล้วเสียวกว่าเยอะ มันมีรายละเอียดรูปร่าง ท่าทาง เวลาร่วมรักแล้วมันฟินกว่า จุดนี้AIทำถึง เน้นเนื้อหาเข้าเป้า ตรงจุดตรงใจกลุ่มเป้าหมายมากกว่า
แต่ต้นฉบับมันเน้นbackgroundมากไป

คะแนน

จำนวนผู้เข้าร่วม 1พลังน้ำใจ +18 Zenny +300 ย่อ เหตุผล
pipolucky + 18 + 300 ขอบคุณครับ

ดูบันทึกคะแนน

มาเฟียนักศึกษา

กระทู้
0
ตอบกลับ
410
พลังน้ำใจ
3160
Zenny
2073
ออนไลน์
157 ชั่วโมง
โพสต์ 2025-7-19 09:36:55 | ดูโพสต์ทั้งหมด

มหาลัยซีเนียร์

กระทู้
2
ตอบกลับ
530
พลังน้ำใจ
2927
Zenny
6238
ออนไลน์
161 ชั่วโมง
โพสต์ 2025-11-9 00:04:26 | ดูโพสต์ทั้งหมด
ชอบทั้งสองเลยครับ

นิสิตสัมพันธ์

กระทู้
141
ตอบกลับ
5892
พลังน้ำใจ
29549
Zenny
47205
ออนไลน์
2175 ชั่วโมง
โพสต์ 2026-6-1 19:26:40 | ดูโพสต์ทั้งหมด
ดีงามมากครับ

นิสิตสัมพันธ์

โสดสนิท

กระทู้
705
ตอบกลับ
2089
พลังน้ำใจ
19935
Zenny
210660
ออนไลน์
5712 ชั่วโมง
โพสต์ 2026-10-11 21:56:46 | ดูโพสต์ทั้งหมด
ผมอวบแน่น ขาวตี๋ใส่แว่น หัวนมชมพู หัวควยชมพู อายุ 36 สูง 176 หนัก 82 กก ควยตอนแข็งยาว 5.2 นิ้ว ใส่ถุง 52 มม หัวควยบานนิดนึง สักเพชรพญาธรที่หัวหน่าว เป็นไบ รุกได้ รับได้ เย็ดหี เลียหีได้ ดูดนมได้ อมควยได้
ขออภัย! คุณไม่ได้รับสิทธิ์ในการดำเนินการในส่วนนี้ กรุณาเลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง เข้าสู่ระบบ | สมัครเข้าเรียน

รายละเอียดเครดิต

A Touch of Friendship: สังคมจะน่าอยู่ เมื่อมีผู้ให้แบ่งปัน ฝากไวเป็นข้อคิดด้วยนะคะชาวจีโฟกายทุกท่าน
!!!!!โปรดหยุด!!!!! : พฤติกรรมการโพสมั่วๆ / โพสแต่อีโมโดยไม่มีข้อความประกอบการโพส / โพสลากอักษรยาว เช่น ครับบบบบบบบบ, ชอบบบบบบบบ, thxxxxxxxx, และอื่นๆที่ดูแล้วน่ารำคาญสายตา เพราะถ้าท่านไม่หยุดทีมงานจะหยุดท่านเอง
ขอความร่วมมือสมาชิกทุกท่านโปรดโพสตอบอย่างอื่นนอกเหนือจากคำว่า ขอบคุณ, thanks, thank you, หรืออื่นๆที่สื่อความหมายว่าขอบคุณเพียงอย่างเดียวด้วยนะคะ เพื่อสื่อถึงความจริงใจในการโพสตอบกระทู้ และไม่ดูเป็นโพสขยะ
กระทู้ไหนที่ไม่ใช่กระทู้ในลักษณะที่ต้องโพสตอบโดยใช้คำว่าขอบคุณ เช่นกระทู้โพล, กระทู้ถามความเห็น, หรืออื่นๆที่ทีมงานอ่านแล้วเข้าข่ายว่า โพสขอบคุณไร้สาระ ทีมงานขอดำเนินการตัดคะแนน และ/หรือให้ใบเตือนสมาชิกที่โพสขอบคุณทันทีที่เจอนะคะ

รูปแบบข้อความล้วน|โทรศัพท์มือถือ|ติดต่อลงโฆษณา|จีโฟกายดอทคอม

ข้อความที่ท่านได้อ่านในเว็บจีโฟกายดอทคอมนี้ เกิดจากการเขียนโดยสาธารณชน และตีพิมพ์แบบอัตโนมัติ หากท่านพบเห็นข้อความใดๆ ที่ขัดต่อกฎหมาย และศิลธรรม ไม่เหมาะสมที่จะเผยแพร่ ท่านสามารถแจ้งลบข้อความได้ที่ Link “แจ้งลบโพสนี้” ที่มีอยู่ใต้ข้อความทุกข้อความ หรือ ลืมพาสเวิดล๊อกอิน/ลืมชื่อที่ใช้สมัคร หรือข้อสงสัยใดๆแจ้งมาที่ G4GuysTeam[at]yahoo.com ขอขอบพระคุณที่ให้ความร่วมมือ

กรณีที่ข้อความ/รูปภาพในกระทู้นี้จัดสร้างโดยผู้ลงข้อมูลเอง ลิขสิทธิ์จะเป็นของผู้ลงข้อมูลโดยตรง หากจะทำการคัดลอก/เผยแพร่ ต้องได้รับอนุญาตจากผู้ลงข้อมูลก่อนนะคะ หรือลงที่มาไว้ด้วยค่ะ

©ขอสงวนสิทธิ์คอนเซ็ปต์,คำอธิบาย,หัวข้อ/หมวดหมู่เว็บ ห้ามลอกเลียนแบบ คิดเอาเองนะคะอย่าเอาแต่ลอก

GMT+7, 2026-11-17 04:35 , Processed in 0.177762 second(s), 30 queries .

Powered by Discuz! X3.5, Rev.8

© 2001-2026 Discuz! Team.

ตอบกระทู้ ขึ้นไปด้านบน ไปที่หน้ารายการกระทู้