สำนวน : a toss-up

TopThai

a toss-up
(อะ ทอ-ส อัพ)
น. 1.ผลที่ไม่ชัดเจนว่าฝ่ายไหนชนะ
      2. อะไรที่ก้ำกึ่ง ไล่เลี่ย หรือผลลัพธ์ที่สูสีกัน

ตัวอย่างประโยค
The results will be a toss-up because both teams are equally talented.
(เดอะ รีโซ-ล-ส วิว-ล บี อะ ทอ-ส อัพ บีเคอ-ส โบท ทีม-ส อา-ร อีควิลี แท-ลิน-ถิด)
ผลการแข่งขันจะสูสีกันเพราะทั้งสองทีมต่างก็เก่งพอๆกัน

sassyson

very very good

Dudee123

usefull thing

Srithong

dee mak mak krap

NjoyN

"The determined man finds the way, the other finds an excuse or alibi."
- - Anonymous - -

ผู้ที่แน่วแน่และมุ่งมั่นจะหาหนทางแก้ปัญหา ในขณะที่คนอื่นจะหาหนทางแก้ตัว

NjoyN

"Life is a big canvas and you should throw all the paint you can on it."
- - D.Kaye - -

ชีวิตเหมือนภาพเขียนขนาดใหญ่และคุณควรจะใช้สีทั้งหมดที่คุณมีสร้างสรรค์มันขึ้นมา

NjoyN

"The only thing in life achieved without effort is failure."
- - Anonymous - -

มีเพียงสิ่งเดียวในชีวิตที่จะสามารถพิชิตได้โดยไม่ต้องใช้ความพยายามมากมายคือความล้มเหลว

NjoyN

"Some dream of worthy accomplishments, while others stay awake and do them."
- - Anonymous - -

บางคนฝันที่จะประสบความสำเร็จอย่างสวยหรู ในขณะที่บางคนกำลังลงมือกระทำ

NjoyN

"No bird soars too high if he soars with his own wings."
- - William Blake - -

ไม่มีนกตัวใดบินสูงเกินไปถ้ามันบินด้วยปีกของมันเอง

EnDo

"Obstacles are those frightful things you see
when you take your eyes off your goals."
                           

อุปสรรคคือสิ่งที่น่าตกใจก็ต่อเมื่อคุณไม่ได้มองไปที่จุดหมายปลายทาง

EnDo

"Advice is like snow; The softer it falls the longer it dwells upon,
and the deeper it sinks into, the mind."
- - Samuel Taylor Coleridge - -
                  

คำแนะนำเหมือนหิมะที่โปรยปรายลงมา
ยิ่งบางเบาเพียงใดก็ยิ่งแตะเพียงเปลือกนอก
และยิ่งหนักหนาเท่าใดก็ยิ่งลึกถึงความรู้สึกเท่านั้น

EnDo

"There is nothing either good or bad but thinking makes it so."
- - W.Shakespeare - -
                    

ไม่มีสิ่งใดๆในโลกที่ดีหรือเลว มีแต่ความคิดของเราเท่านั้นที่ทำให้เกิดความดีและความเลว

EnDo

"Great minds discuss ideas;
Average minds discuss events;
Small minds discuss people."
- - Anonymous - -
            

จิตใจที่ยิ่งใหญ่วิพากย์วิจารณ์ความคิด
จิตใจสามัญวิพากวิจารณ์เหตุการณ์
แต่จิตใจที่ต่ำต้อยนั้นวิจารณ์เพียงผู้คน

EnDo

"Do what you can, with what you have, where you are."
           - - Theodore Roosevelt - -
                        

ทำในสิ่งที่คุณสามารถจะทำได้ พร้อมกับสิ่งที่คุณมีและที่ที่คุณอยู่

vera

ขอบคุณมากๆคับ

ตรองคุณ

ยอดเยี่ยมที่สุด!.

NjoyN

Be strong enough to face the word each day.

จง... เข้มแข็งพอที่จะเผชิญหน้ากับความจริง

NjoyN

Be weak enough to know you cannot do everything alone.

จง... อ่อนแอพอที่จะรับรู้ว่าเราไม่สามารถทำอะไรได้ตามลำพัง

NjoyN

Be generous to those who need your help.
จง... ฟุ่มเฟือยน้ำใจ เมื่อมีใครต้องการความช่วยเหลือ

NjoyN

Be frugal with what you need yourself.
จง... ประหยัดสิ่งที่จำเป็นไว้