จีโฟกาย.คอม

ชื่อกระทู้: สอบถามเรื่องคำในเรื่อง [สั่งพิมพ์]

โดย: dacha2708 เวลา: 2020-5-21 18:57
ชื่อกระทู้: สอบถามเรื่องคำในเรื่อง
อันนี้ ขัดอารมณ์มาหลายทีแล้ว แต่ก็พยามอยู่ในกติกา
คือคำบางคำในเรื่อง ที่คิดว่า หยาบคาย เช่น ค...ย ผมต้องเปลี่ยนเป็น คำว่า ท่อนเสมอ ทำให้ความรู้สึกว่าอรรถรสในเรื่องมันขัด ๆ
เพื่อน คิดว่า ใช้คำแบบไหนดีครับ หรือมีคำไหนแนะนำบอกกันได้ครับ คุยกัน

โดย: mario54101 เวลา: 2020-5-21 21:26
ควย ไม่หยาบนะครับ นุ่มและแข็วแรงดีมากกว่า 5555

โดย: kritti เวลา: 2020-5-21 21:37
ใช้คำตรงๆเลยดีครับ

โดย: ennis เวลา: 2020-5-22 10:34
ชอบอ่านคำว่า "ควย" "เย็ด" ไรงี้นะครับ เห็นเรื่องอื่นๆในนี้ก็ใช้กัน อ่านแล้วได้อารมณ์ดีครับ

โดย: dacha2708 เวลา: 2020-5-22 12:05

ennis ตอบกลับเมื่อ 2020-5-22 10:34
ชอบอ่านคำว่า "ควย" "เย็ด" ไรงี้นะครับ เห็นเรื่องอื่นๆในนี้ก็ใช้กัน อ่านแล้วได้อารมณ์ดีครับ

มันไม่โดนเซ็นเซอร์เหรอ

โดย: ton696969 เวลา: 2020-5-22 12:15
เปลี่ยนเป็น ฅวย หรือ ฃวย ก็น่าจะได้ครับ เปลี่ยนเป็น เย้ด แบบนี้ก็น่าจะได้ครับ รอติดตามครับ ขอบคุณครับ

โดย: ennis เวลา: 2020-5-22 14:45

dacha2708 ตอบกลับเมื่อ 2020-5-22 12:05
มันไม่โดนเซ็นเซอร์เหรอ

เห็นมีอ่านได้อยู่นะครับ บางเรื่อง ไม่รู้เหมือนกัน

โดย: ไทยรัฐ เวลา: 2020-5-22 15:18
เวลาเขียน ผมก็ใช้คำตรงๆนะครับ อ่านแล้วเข้าใจความหมายเลย ไม่ได้แปลยากครับ แต่ก็ขึ้นอยุ่กับความถนัดของนักเขียนครับ ใช้ได้หมดครับ

โดย: padyse เวลา: 2023-7-26 19:19
ตรงๆไปเลยครับ

ยินดีต้อนรับสู่ จีโฟกาย.คอม (http://www.g4guys.com/)